Show sound animations

I am using react native webRTC to have an audio chat between two users.
I thought it would be great to have some animation in relation to voice of the other participant to have some visual feedback. I am completely stumped as to how to do this. Can someone point me in the right direction?

Thanks so much for your help in advance!